Actualizaciones de los productos de iThenticate

Nuevas funciones

La pestaña Nuevas funciones proporciona una lista de mejoras y funciones que se han lanzado por completo. Encontrarás más información sobre cada lanzamiento, según corresponda, en los enlaces integrados en cada fecha.

5 de Mayo de 2026

Actualización del modelo de detección de escritura por IA en español

Estamos lanzando una actualización de nuestro modelo de detección de escritura por IA para entregas en español que mejora la identificación de contenido generado por modelos de lenguaje de gran tamaño (LLM) más recientes, incluidos GPT-5, GPT-5-mini, GPT-5-nano, GPT-5.1, Gemini-2.5-pro, Gemini 2.5 Flash y herramientas basadas en estos LLM, manteniendo nuestra baja tasa de falsos positivos.

Esta versión afecta exclusivamente a las entregas en español.

Esta actualización no introduce cambios visuales en el informe de escritura por IA ni modificaciones en la funcionalidad del producto, más allá de la mejora en la detección. Si actualmente cuenta con una licencia de Turnitin Originality o iThenticate 2.0 y tiene habilitada la detección de escritura por IA en su cuenta, el modelo actualizado se aplicará automáticamente; no se requiere ninguna acción por su parte.

Nota: Esta actualización no modifica de manera retroactiva los informes de escritura por IA generados previamente. Para visualizar los resultados generados por el modelo actualizado, las entregas existentes deben ser enviadas nuevamente.

Qué esperar

• ¿Por qué Turnitin está actualizando el modelo?
  Dada la rápida evolución de los modelos de lenguaje de gran tamaño, nuestro objetivo es actualizar periódicamente nuestro modelo de detección de escritura por IA en un esfuerzo por mantener el ritmo de las últimas herramientas de IA generativa. Esta actualización mejora la detección de contenido generado por LLM más recientes como GPT-5, GPT-5.1, Gemini-2.5-pro y Gemini 2.5 Flash, manteniendo nuestra tasa de falsos positivos inferior al 1% para documentos con más del 20% de texto escrito por IA.
• ¿Cambiarán mis resultados de detección de IA y por qué?
  Los informes de escritura por IA generados previamente no se verán afectados por esta actualización, a menos que dichos trabajos se vuelvan a enviar después de que la actualización entre en vigor. En ese caso, puede haber un cambio en el resultado, ya que el detector de escritura por IA evaluará los trabajos basándose en el modelo actualizado y su capacidad para detectar contenido de los nuevos LLM. Con la mejora en la detección, esto puede resultar en resultados de IA más altos en las nuevas entregas; no obstante, en cada actualización, nuestra prioridad es no identificar incorrectamente el texto escrito por humanos.
• ¿Se revisarán las entregas existentes de manera retroactiva?
  No. Esta actualización se aplica únicamente a las nuevas entregas. Si desea visualizar un resultado generado por el modelo actualizado, será necesario volver a enviar el documento.
• ¿Cambia esto mis flujos de trabajo?
  No. Esta actualización no introduce cambios en la apariencia del producto ni en su funcionalidad, más allá de la mejora en la detección. No hay cambios visuales en el informe de escritura por IA y no se requieren ajustes en sus configuraciones o parámetros.

15 de abril de 2026

Permisos de sólo lectura para usuarios

Ahora, los administradores pueden asignar un permiso de sólo lectura a los usuarios en iThenticate, lo que les permite ver los Reportes de Similitud y acceder a los resultados de las entregas sin la posibilidad de subirlas. Esto otorga a las instituciones un mayor control sobre quién puede hacer entregas y cómo se administra el volumen de las mismas.

Este lanzamiento te ayudará a hacer lo siguiente:

• Controlar el acceso a las entregas a gran escala al asignar permisos de sólo lectura a los usuarios que necesitan ver los Reportes de Similitud pero que no deberían subir contenido.
• Administrar el volumen de entregas y aplicar las políticas institucionales al restringir el acceso a la subida a usuarios autorizados, lo que reducirá el riesgo de que las entregas no deseadas se contabilicen en los límites de la licencia.
• Involucrar a más partes interesadas en el proceso de revisión, como revisores, editores y responsables de cumplimiento, sin aumentar el volumen de entregas ni poner en riesgo las licencias.

¿Cómo puedo obtener acceso a esta función?

Esta función estará disponible de forma automática para todos los clientes de iThenticate. No se necesita hacer nada para habilitar la funcionalidad.

Para asignar permisos de sólo lectura, los administradores pueden acceder al menú Usuarios (Users) y configurar los permisos para el usuario deseado. Los usuarios con permisos de sólo lectura conservarán el acceso completo para ver los Reportes de Similitud y los resultados de las entregas, pero no podrán subir sus propias entregas.

24 de febrero de 2026

Notificaciones por correo electrónico sobre el umbral de similitud

Los administradores y usuarios principales ahora pueden configurar notificaciones por correo electrónico automáticas que alertan a los miembros de la carpeta cuando las entregas en iThenticate 2.0 exceden los umbrales de similitud especificados. Establece umbrales personalizados para Porcentajes de Similitud generales y coincidencias de fuentes individuales en el nivel de carpeta principal.

Este lanzamiento te ayudará a hacer lo siguiente:

• Mejora los flujos de trabajo colaborativos al notificar de manera automática a todos los miembros de la carpeta cuando las entregas requieren revisión, lo que elimina la necesidad de verificación manual en varias carpetas compartidas.
• Mantén estándares de revisión rigurosos con umbrales personalizables que se pueden configurar de manera diferente en las carpetas según tus requisitos y flujos de trabajo específicos.
• Optimiza los procesos de supervisión y cumplimiento mediante correos electrónicos de resumen automatizados (diarios, semanales o mensuales) que agrupan las notificaciones para una comunicación eficiente.

¿Cómo puedo obtener acceso a esta función?
Esta función estará disponible de manera automática para todos los clientes de iThenticate 2.0. No se necesita hacer nada para habilitar la funcionalidad.

Para configurar los umbrales de similitud, los administradores y usuarios principales pueden navegar a los detalles de cualquier carpeta y acceder a la pestaña Notificaciones (Notifications). 

Desde allí, puedes establecer los umbrales que prefieras para la similitud general o las coincidencias de fuentes individuales, y configurar tu cronograma de notificaciones por correo electrónico. T

odos los usuarios con acceso a la carpeta recibirán notificaciones cuando las entregas superen los umbrales configurados.

4 de noviembre de 2025

Detección de escritura con IA y exportación de datos

Los administradores ahora pueden exportar los datos de la función de detección de escritura con IA como un archivo CSV, lo que otorga a las organizaciones una mayor flexibilidad en el análisis. Esta función permite a los administradores exportar métricas clave, lo que ayuda a obtener conocimientos más profundos sobre las tendencias y el uso de la escritura con IA dentro de su organización.

Este lanzamiento te ayudará a hacer lo siguiente:

• Analizar los datos de la detección de IA y el nuevo ejercicio estándar en un nivel más granular.
• Identificar tendencias y patrones en el uso de la escritura con IA.
• Mejorar la comprensión organizacional del impacto de la escritura con IA en la integridad de la investigación.
• Facilitar la elaboración de reportes y análisis personalizados de datos de escritura con IA.

Los administradores pueden acceder a la nueva funcionalidad de exportación de datos a través de la sección Estadísticas (Statistics) en la configuración del administrador. La nueva opción “Exportar datos” (Export Data) dentro de la página Estadísticas (Statistics) te permitirá descargar los datos en un formato flexible para su análisis posterior.

27 de agosto de 2025

Detección de elusión por IA y otras mejoras

Nos complace anunciar la expansión de nuestras capacidades de detección de escritura por IA para incluir la detección de elusión por IA. Esta mejora ayudará a los educadores a identificar texto probablemente generado por IA, incluso si ha sido modificado mediante herramientas de elusión o humanización, lo que les permitirá mantener la integridad académica frente a este desafío emergente. Estas actualizaciones también garantizan que Turnitin siga el ritmo de la evolución de los modelos de lenguaje (LLM).

Esta capacidad ampliada está disponible para todos los clientes que tengan habilitada la detección de escritura con IA en sus cuentas.

Por qué esto es importante:

• Disuadir el uso indebido de la IA: Nuestra detección mejorada de escritura por IA ahora puede identificar texto que fue alterado por herramientas de elusión de IA para que suene más humano y evite la detección. Esta capacidad ayuda a disuadir a los estudiantes de usar herramientas de escritura por IA y cometer faltas de integridad académica.
• Obtener perspectivas útiles: Utiliza los datos y perspectivas que proporcionan nuestras capacidades generales de detección de escritura por IA para iniciar conversaciones formativas con los estudiantes. El informe de escritura por IA resalta los segmentos de texto que nuestro modelo predice que probablemente fueron escritos por herramientas de IA, incluidos aquellos modificados para evitar la detección. Las codificaciones por color facilitan la interpretación de los resultados.
• Apoyar el flujo de trabajo existente: La detección de elusión por IA forma parte de nuestras capacidades de detección de escritura por IA, que están integradas en el flujo de trabajo actual del Reporte de Similitud. Esto significa que ya está integrada con tu sistema de gestión del aprendizaje. Puedes revisar trabajos estudiantiles en busca de texto probablemente generado por IA —incluyendo contenido eludido y parafraseado— sin modificar tu forma de trabajar.

Con esta actualización, también podemos detectar contenido generado por GPT-5. Aunque nuestro modelo no ha sido entrenado con GPT-5, nuestras pruebas internas iniciales con textos generados al 100 % por GPT-5 indican que nuestro detector de escritura por IA puede identificar este contenido de manera eficaz.

• Para obtener más información, visita nuestra página de preguntas frecuentes o contacta a tu representante de Turnitin.

5 de agosto de 2025

Visibilidad del porcentaje de escritura con IA en la bandeja de entrada

Ahora puedes ver los porcentajes de escritura con IA en la vista de la bandeja de entrada. Esta mejora permite a los usuarios ver los resultados de detección de escritura con IA junto con otros resultados de integridad, como el Porcentaje de Similitud, sin necesidad de abrir los Reportes de Similitud por separado.

Este lanzamiento te ayudará a hacer lo siguiente:

• Ahorrar tiempo y agilizar los flujos de trabajo al ver los porcentajes de escritura con IA directamente en la bandeja de entrada. De esta manera, ya no tendrás la necesidad de abrir los Reportes de Similitud por separado.
• Priorizar las revisiones de manera más efectiva al identificar de inmediato las entregas que pueden requerir una revisión más detallada en función de sus porcentajes de escritura con IA.
• Obtener información valiosa sobre los patrones de uso de la escritura con IA en clases enteras al ver y comparar con facilidad los porcentajes de escritura con IA de un vistazo, lo que permite fundamentar las políticas institucionales.

¿Cómo puedes obtener acceso a esta función?

Esta función está disponible de manera automática para todos los clientes de iThenticate 2.0 que actualmente tengan la licencia para la característica de detección de escritura con IA habilitada en sus cuentas.